【歌枕】に関する知恵袋
【質問】
歌枕と枕詞って同じですか？
【解答】
快適の空間の演出というと、昔は、歌に使う特別な言葉とそれを書き集めた書物のことを「歌枕」といっていました。歌枕の知恵袋の詳細をお伝えすると、このあたりのことは、中島光風『上世歌学の研究』という本に詳しいです。だから昔の意味でなら、「あしひきの」という枕詞も、「駒」という歌語も、「大江山」という地名も、みな歌枕です。でも今は、枕詞と歌枕は使い分けられています。ご指摘のように、歌枕の知恵袋の解説をすると、枕詞は下にくる言葉を導き出すもの、快適の空間の演出について考えると、歌枕は和歌に使う有名な地名ですね。名所歌枕という言い方もあります。昔の人は、歌枕を単なる地名としてではなく、特定のイメージと結びつけて詠みました。例えば、「明日香川」なら氾濫によって流れが変わりやすいとか、「末の松山」なら浮気をしないことを誓う、ということですね。ですから、その歌枕がどのようなイメージをもっていたかを知ることは大切です。片桐洋一『歌枕歌ことば辞典』を見るといいですよ。
